萨沙居住在俄罗斯北边的科拉半岛，他把自己的经历都奉献给了一个残败的集体农场。他和农场的工作人员关系良好，而且这些工作人员也很尊重他。同时，这些工作人员也对他和安雅哪些不为人所知的情事保持容忍。安雅使当地政府里的一个秘书。可是，很快，萨沙救遇到了一个进退两难的事情：当地的政府管理员，给他开处了相当优厚的条件，希望他能放弃农场。萨沙的麻烦事还远远不止如此，而萨沙又会做出什么选择呢？
在弥漫着别样风情的鹿儿岛，曾经喧嚣一时的商店街走向落寞。人潮涌向了如怪物般圈地扩张的大型购物中心，而散发着浓郁人情味儿的街道只能顾影自怜。在商店街经营着一家专门出售日本点心（和果子）的老铺“虎屋”，这家人平凡的生活中有着这样那样的烦心事。男主人真平（西田圣志郎 饰）与妻子惠子（市毛良枝 饰）早年离婚，三个女儿的婚姻爱情也充满黯淡颜色。长女静江（吉田羊 饰）离婚后回到娘家，次女奈美江（吹石一惠 饰）的婚姻则正处在破裂的边缘，小女儿小荣（德永绘里 饰）此时此刻陷入不伦之恋中。六月灯节将近，三姐妹和身边人的故事悠然上演…… 本片根据剧作家水谷龙二的同名原作改编，
Last days of 1941 summer, the era of Obligation, during the famine atmosphere of the Second World War. In the middle of all this poverty and turmoil, there are two poets in their early twenties: Muzaffer Tayyip Uslu and Rustu Onur. They have been carrying tuberculosis germs in their lungs and love of poetry in their hearts for years. Two poets who have the constant habit of making bets on things that they do not own, make a bet on a beautiful girl. They will both write a poem for her and whichever Suzan likes, the other will fade from the scene..
